Vendesi in condominio di soli 5 condomini, appartamento con curatissimo giardino. Il condominio si trova a pochi minuti di distanza da Lugano, in Via San Giorgio, una delle vie più comode e belle di Castagnola. È facilmente raggiungibile anche con il bus della linea cittadina. L'appartamento che prende tutto il piano è composto da ampio atrio con armadi a muro, spazioso soggiorno con camino e uscita sulla grande terrazza coperta e il giardino privato. Dalla cucina da dove si accede anche direttamente alla terrazza e al giardino e dalla zona notte dove troviamo la camera padronale che è dotata di un grande bagno con vasca idromassaggio e di un'ulteriore camera da letto con doccia. Da tutti i locali e dal terrazzo e dal giardino si gode di una splendida vista sul lago, la città e le colline circostanti. Oltre agli spazi descritti, l'appartamento è dotato di un grande garage privato di 30 m2 , di due posteggi esterni e di una cantina. Il prezzo di vendita di Fr. 1'600'000.-- comprende anche il garage e i posteggi.

---

Zu verkaufen: Wohnung in einem Mehrfamilienhaus mit nur 5 Eigentümern, mit gepflegtem Garten. Das Haus liegt nur wenige Minuten von Lugano entfernt, in der Via San Giorgio, einer der bequemsten und schönsten Straßen von Castagnola. Es ist auch leicht mit dem städtischen Bus erreichbar.

Die Wohnung erstreckt sich über die gesamte Etage und besteht aus einem großzügigen Eingangsbereich mit Einbauschränken, einem geräumigen Wohnzimmer mit Kamin und Ausgang zur großen überdachten Terrasse und zum privaten Garten. Von der Küche, die direkten Zugang zur Terrasse und zum Garten bietet, sowie vom Schlafbereich aus gelangt man zur Hauptschlafzimmer-Suite mit großem Badezimmer und Whirlpool-Badewanne, sowie zu einem weiteren Schlafzimmer mit Dusche.

Von allen Zimmern, der Terrasse und dem Garten genießt man einen herrlichen Blick auf den See, die Stadt und die umliegenden Hügel.

Zusätzlich zu den beschriebenen Räumen verfügt die Wohnung über eine große private Garage von 30 m², zwei Außenparkplätze und einen Keller.

Der Verkaufspreis von CHF 1’600’000.– beinhaltet auch die Garage und die Parkplätze